>>135171A girl looking at you this way means she pays enough attention to you to let her emotions show rather than just ignoring you as you would a stranger. There's a particular scene in the Cinderella Girls anime where Rin gives the Producer an angry look that makes my heart lurch for the same reason. I don't find it erotic, but I don't know the right way to describe it. It just gives me a nice feeling.